La editorial Desclée De Brouwer presenta esta serie de comentarios a la Nueva Biblia de Jerusalén, con la pretensión de que ocupen el espacio abierto en el mercado de la lengua castellana entre la divulgación y la crítica científica.
Gonzalo Aranda Pérez (1943), es Doctor en Teología, Licenciado en Sagrada Escritura y Doctor en Filología Bíblica Trilingüe. Actualmente ocupa el cargo de Profesor Ordinario de Exégesis del Antiguo Testamento en la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra. Entre sus publicaciones cabe destacar sus traducciones y comentarios de varios Apócrifos del AT en la obra Apócrifos del Antiguo Testamento, dirigida por A. Díez Macho (Ed. Cristiandad, Madrid, 1984-1987), los comentarios a los Libros de los Macabeos, en A. Levoratti (Ed.), Comentario Bíblico Latinoamericano. Antiguo Testamento (Ed. Verbo Divino, Estella, 2005) y numerosos artículos en torno a la literatura apocalíptica y el libro de Daniel (Reseña Bíblica 30, 2001).