Els records i experiències dels simples militants, que formaven aquestes organitzacions, que dedicaren el millor del seu temps i de la seva vida a militar, són un element indispensable per a comprendre un llarg període de la història contemporània del nostre país. Però no es troben ni en la premsa, ni en les pel·lícules, ni en les novel·les (fora de dues o tres injustament oblidades), de manera que els historiadors no poden tenir sinó una visió parcial i incompleta de per què i com succeïen els esdeveniments.
Uns quants militants supervivents del P.O.U.M. han volgut fornir aquest material als qui en el futur escriguin sobre aquesta història. Per això, han reunit els seus records, anècdotes, experiències, en aquest volum, que comprèn quatre etapes ben clares, des del 1930 fins el 1950, trenta anys molt plens i decisius del moviment obrer d'aquest país: abans del 1936, la guerra civil, l'exili i la resistència al franquisme. Aquesta experiència seria similar a la dels militants d'altres organitzacions, si no fos que en els del P.O.U.M., es donà el cas, durant aquests vint pnys, que hagueren de lluitar contra l'enemic comú i, al mateix temps, protegir-se les espatlles dels qui els calumniaven i assassinaven en nom dels mateixos ideals que ells defensaven, però de fet al servei d'una potència imperialista i totalitària.
Aquest volum constituirà, doncs, un document imprescindible pels qui, sense haver viscut aquella època, vulguin conèixer-la i entendre-la.
Alan Moore Storyteller
North Wind
Barrio Lejano
El Ciclo de Cyann Integral. Tomos 1 y 2